Novgorod vs. Smolensk, 12th C